Margherita Rubino, è  docente di “Teatro e Drammaturgia dell’antichità” e di “Tradizioni del teatro antico” presso la Facoltà di Lettere dell’Università di Genova.
Ha svolto ricerche articolate sulla fortuna del teatro greco.. Per il teatro latino, ha pubblicato per “Grandi libri” di Garzanti otto commedie di Plauto e le note di commento  ai 12 libri dell’ Eneide.
Recenti volumi si legano al contemporaneo (Medea Contemporanea, Genova 2000) , al mondo dell’opera (Recordor. Studi su Giuseppe Verdi, Genova 2002) e all’interdisciplinarietà  (Antigone. Il mito, diritto, lo spettacolo, Genova 2005).
Iscritta all’albo dei pubblicisti dal 1989, svolge da allora attività continuativa di collaboratore per le pagine di cultura e spettacoli per il quotidiano “La Repubblica”, redazione di Genova.
Porta avanti iniziative che avvicinino l’università al teatro (Tra 2002 e 2004 “Teatro e facoltà” e “Alle radici dell’Europa” con la Tosse, tra 2003 e 2006 “Comici e potere” con il Politeama, tra 2005 e 2007 vari cicli con lo Stabile) con il Politeama, lezioni e dibattiti vari con Archivolto e Stabile. Con il Teatro Carlo Felice ha un rapporto di collaborazione continuata dal 1999 / 2000.
Dal 1996 ad oggi ha partecipato a convegni internazionali come relatore o coorganizzatore a Tel Aviv, Istanbul, Carnuntum, Tolosa, Berlino, Siracusa udine, Taormina. E’ presidente dal dicembre 2004 del circolo culturale “I Buonavoglia”.